სიზმრების აღწერა ლიტერატურაში, სავარაუდოდ, ამ ლიტერატურასთან ერთად ამ სიტყვის გამოჩენამდეც გამოჩნდა. სიზმრები აღწერილია ძველ მითოლოგიასა და ბიბლიაში, ეპოსებში და ხალხურ ლეგენდებში. წინასწარმეტყველმა მუჰამედმა უამბო თავისი მრავალი სიზმრის შესახებ და მისი ზეცაში ამაღლება, მრავალი ისლამური თეოლოგის აზრით, მოხდა სიზმარში. რუსულ ეპოსებში და აცტეკთა ლეგენდებში არის სიზმრების შესახებ ცნობები.
მორფეოსი - ძილისა და სიზმრების ღმერთი ძველ ბერძნულ მითოლოგიაში
არსებობს ლიტერატურული ოცნების საკმაოდ ვრცელი და განშტოებული კლასიფიკაცია. ოცნება შეიძლება იყოს სიუჟეტის ნაწილი, ნამუშევრის გაფორმება, სიუჟეტის შემუშავება ან ფსიქოლოგიური ტექნიკა, რომელიც გმირის აზრების და მდგომარეობის აღწერას ეხმარება. რა თქმა უნდა, სიზმრები შეიძლება იყოს შერეული ტიპის. სიზმრის აღწერა მწერალს ძალიან იშვიათ თავისუფლებას ანიჭებს, განსაკუთრებით რეალისტური ლიტერატურისთვის. ავტორს შეუძლია თავისუფლად დაიწყოს ოცნება ნებისმიერიდან, განავითაროს მისი გეგმა ნებისმიერი მიმართულებით და დაასრულოს ოცნება ყველგან, ბრალდებების შიშის გარეშე, წარუმატებლობის კრიტიკის, მოტივაციის ნაკლებობის, შორსმჭვრეტელობის და ა.შ.
სიზმრის ლიტერატურული აღწერილობის კიდევ ერთი დამახასიათებელი მახასიათებელია ალეგორიებისადმი მიმართვის უნარი ნაწარმოებში, რომელშიც უბრალო ალეგორია სასაცილოდ გამოიყურება. FM ქონება დოსტოევსკიმ ოსტატურად გამოიყენა ეს თვისება. მის ნამუშევრებში სიზმრების აღწერას ხშირად ანაცვლებს ფსიქოლოგიური პორტრეტი, რომლის აღწერასაც ათობით გვერდი დასჭირდება.
როგორც უკვე აღვნიშნეთ, სიზმრების აღწერა ლიტერატურაში უხსოვარი დროიდან გვხვდება. თანამედროვე ეპოქის ლიტერატურაში შუა საუკუნეებიდან დაიწყო სიზმრების აქტიური გამოჩენა. რუსულ ლიტერატურაში, როგორც მკვლევარები აღნიშნავენ, სიზმრების ყვავილობა იწყება A.S. პუშკინის შემოქმედებით. თანამედროვე მწერლები ასევე აქტიურად იყენებენ სიზმრებს, მიუხედავად ნაწარმოების ჟანრისა. დეტექტივი, ცნობილი კომისარი, მეიგრეტ ჟორჟ სიმენონი, ისეთ ჩვეულებრივ ჟანრშიც კი, ის მყარად დგას მყარ ნიადაგზე ორივე ფეხით, მაგრამ ის ასევე ხედავს სიზმრებს, ზოგჯერ კი, როგორც სიმენონი აღწერს მათ "სამარცხვინოდ".
1. გამოთქმა "ვერა პავლოვნას ოცნება" ცნობილია, ალბათ, ბევრად უფრო ფართოა, ვიდრე ნიკოლაი ჩერნიშევსკის რომანი "რა უნდა გაკეთდეს?" საერთო ჯამში, რომანის მთავარ გმირს, ვერა პავლოვნა როზალსკაიას ოთხი ოცნება ჰქონდა. ყველა მათგანი აღწერილია ალეგორიული, მაგრამ საკმაოდ გამჭვირვალე სტილით. პირველი გადმოგვცემს გოგონას გრძნობებს, რომელიც ქორწინებით გაიქცა საძულველი ოჯახის წრიდან. მეორეში, ვერა პავლოვნას ორი ნაცნობის მსჯელობით, ნაჩვენებია რუსული საზოგადოების სტრუქტურა, როგორც ეს ჩერნიშევსკიმ დაინახა. მესამე ოცნება ეძღვნება ოჯახურ ცხოვრებას, უფრო სწორედ იმას, აქვს თუ არა გათხოვილ ქალს ახალი განცდის საშუალება. დაბოლოს, მეოთხე ოცნებაში ვერა პავლოვნა ხედავს სუფთა, პატიოსანი და თავისუფალი ადამიანების აყვავებულ სამყაროს. სიზმრების ზოგადი შინაარსი ქმნის შთაბეჭდილებას, რომ ჩერნიშევსკიმ ისინი ჩაატარა თხრობაში მხოლოდ ცენზურის მიზეზების გამო. რომანის წერის დროს (1862 - 1863) მწერალი იძიებდა პეტრესა და პავლეს ციხესიმაგრეში მცირე პროკლამაციის დაწერის გამო. ასეთ გარემოში პარაზიტების გარეშე მომავალი საზოგადოების შესახებ დაწერა თვითმკვლელობის ტოლფასი იყო. ამიტომ, სავარაუდოდ, ჩერნიშევსკიმ ასახა თავისი ხედვა რუსეთის აწმყოსა და მომავალზე გოგონას ოცნებების სახით, წამყვანი სამკერვალო სამუშაოების სიფხიზლის პერიოდში და ვისაც ესმის გრძნობები სხვადასხვა მამაკაცის მიმართ.
სიზმრების აღწერა "რა უნდა გააკეთოს?" დაეხმარა ნ.გ.ჩერნიშევსკის ცენზურის დაბრკოლებების გადალახვაში
2. ვიქტორ პელევინს ასევე აქვს საკუთარი ოცნება ვერა პავლოვნაზე. 1991 წელს გამოქვეყნდა მისი მოთხრობა "ვერა პავლოვნას მეცხრე ოცნება". მოთხრობის სიუჟეტი მარტივია. ტუალეტის საზოგადოებრივი დამლაგებელი ვერა ქმნის თავის კარიერას იმ ოთახში, სადაც ის მუშაობს. ჯერ ტუალეტი პრივატიზდება, შემდეგ ხდება მაღაზია და ამ გარდაქმნებით ვერას ხელფასი იზრდება. თუ ვიმსჯელებთ ჰეროინზე ფიქრის მიხედვით, მან, ისევე როგორც მაშინდელმა მოსკოვის ბევრმა დამლაგებელმა, მიიღო ლიბერალური ხელოვნების განათლება. ფილოსოფიურად განწყობილი, მან ჯერ დაიწყო შეამჩნია, რომ მაღაზიაში არსებული ზოგიერთი პროდუქტი, ზოგი მომხმარებელი და ტანსაცმელი მათზე ნაწარმისგან მზადდება. სიუჟეტის ბოლოს, ამ ნივთიერების ნაკადები მოსკოვსა და მთელ დედამიწაზე ახრჩობს და ვერა პავლოვნა იღვიძებს ქმრის ერთფეროვან წუწუნთან, რომ ის და მისი ქალიშვილი რამდენიმე დღის განმავლობაში რიაზანში მიდიან.
3. რიუნოსუკე აკუტაგავამ 1927 წელს გამოაქვეყნა მოთხრობა მჭევრმეტყველი სათაურით "ოცნება". მისი გმირი, იაპონელი მხატვარი, გამოსახავს მოდელს. მას მხოლოდ ის ფული აინტერესებს, რომელიც სესიისთვის მიიღებს. მას არ აინტერესებს მხატვრის შემოქმედებითი შევარდნა. მხატვრის მოთხოვნები აღიზიანებს მას - იგი ათობით მხატვარს პოზირებდა და არცერთი ცდილობდა მის სულში მოხვედრას. თავის მხრივ, მოდელის ცუდი განწყობა აღიზიანებს მხატვარს. ერთ დღეს მან გამოაძევა მოდელი სტუდიიდან, შემდეგ კი ხედავს სიზმარს, რომელშიც ის ახრჩობს გოგონას. მოდელი ქრება და მხატვარი სინდისის ტანჯვას იწყებს. მას არ შეუძლია გაიგოს, დაახრჩო იგი გოგონა სიზმარში თუ რეალურად. კითხვა გადაწყდა მეოცე საუკუნის დასავლური ლიტერატურის სულისკვეთებით - მხატვარი წინასწარ წერს თავის ცუდ საქმეებს სიზმრების ერთგულებისა და მათი ინტერპრეტაციისთვის - ის არ არის დარწმუნებული, ასრულებდა მას ამა თუ იმ მოქმედებას სინამდვილეში, თუ სიზმარში.
რიუნოსუკე აკუტაგავამ აჩვენა, რომ თქვენ შეგიძლიათ შეურიოთ ოცნება რეალობას ეგოისტური მიზნებისთვის
4. შინაგანი კომიტეტის თავმჯდომარის ნიკანორ ივანოვიჩ ბოსოის ოცნება შესაძლოა ჩაეწერა მიხეილ ბულგაკოვის რომანში „ოსტატი და მარგარიტა“ მკითხველის გასართობად. ნებისმიერ შემთხვევაში, როდესაც საბჭოთა ცენზურმა „ოსტატსა“ და „მარგარიტას“ მოაცილა ვალუტის დილერების მხატვრული დაკითხვის იუმორისტული სცენა, მისმა არარსებობამ გავლენა არ იქონია ნამუშევარზე. მეორეს მხრივ, ეს სცენა უკვდავი ფრაზით, რომ 400 დოლარს არავინ დააყრის, რადგან ბუნებაში ასეთი იდიოტები არ არსებობენ, ეს იუმორისტული ესკიზის შესანიშნავი მაგალითია. რომანისთვის ბევრად უფრო მნიშვნელოვანია პონტიუს პილატეს ოცნება იეშუას სიკვდილით დასჯის შემდეგ. პროკურორი ოცნებობდა, რომ სიკვდილით დასჯა არ მომხდარა, მან და ჰა-ნოცრიმ მთისკენ მიმავალი გზის გასწვრივ გაიარეს და ილაპარაკეს. პილატე ამტკიცებდა, რომ ის არ იყო მშიშარა, მაგრამ მას არ შეეძლო კარიერის ჩაშლა იეშუას გამო, რომელმაც დანაშაული ჩაიდინა. ოცნება იეშუას წინასწარმეტყველებით მთავრდება, რომ ახლა ისინი ყოველთვის ერთად იქნებიან ხალხის მეხსიერებაში. მარგარიტაც ხედავს თავის ოცნებას. მასტერის გიჟურ თავშესაფარში მიყვანის შემდეგ, იგი ხედავს მოსაწყენ, უსიცოცხლო ადგილს და მორების შენობას, საიდანაც ხდება ოსტატი. მარგარიტა ხვდება, რომ იგი მალე შეხვდება თავის საყვარელს ან ამ, ან შემდეგ სამყაროში. ნიკანორ ივანოვიჩი
5. ფიოდორ მიხაილოვიჩ დოსტოევსკის შემოქმედების გმირები ბევრსა და გემოვნებით ოცნებობენ. ერთ-ერთმა კრიტიკოსმა ისიც კი აღნიშნა, რომ მთელ ევროპულ ლიტერატურაში არ არის ისეთი მწერალი, რომელიც უფრო ხშირად იყენებდა ძილს, როგორც გამომხატველ საშუალებას. რუსული ლიტერატურის კლასიკოსის ნამუშევრების ჩამონათვალში შედის "რამდენად საშიშია ამბიციური სიზმრების მიღება", "ბიძის სიზმარი" და "მხიარული კაცის ოცნება". რომანის სათაური "დანაშაული და სასჯელი" არ შეიცავს სიტყვას "ძილი", მაგრამ მის მთავარ პერსონაჟს, როდიონ რასკოლნიკოვს მოქმედების განმავლობაში ხუთი ოცნება აქვს. მათი თემები მრავალფეროვანია, მაგრამ მოხუცი ქალის მსესხებლის მკვლელის ყველა ხედვა მისი დანაშაულის გარშემო ტრიალებს. რომანის დასაწყისში რასკოლნიკოვი ყოყმანობს სიზმარში, შემდეგ კი, მკვლელობის შემდეგ, ეშინია ექსპოზიციის და მძიმე შრომაზე გაგზავნის შემდეგ გულწრფელად ინანიებს.
რასკლნიკოვის პირველი ოცნება. სანამ მის სულში სამწუხაროა
6. თითოეულ წიგნში "Potterians" ჯ.კ. როულინგს აქვს ერთი ოცნება მაინც, რაც გასაკვირი არ არის ამ ჟანრის წიგნებისათვის. ისინი ძირითადად ჰარისზე ოცნებობენ და მათში არაფერი კარგი ან თუნდაც ნეიტრალური ხდება - მხოლოდ ტკივილი და ტანჯვა. საყურადღებოა სიზმარი წიგნიდან "ჰარი პოტერი და საიდუმლოების პალატა". მასში ჰარი ზოოპარკში მთავრდება, როგორც არასრულწლოვანი ჯადოქრის ნიმუში - როგორც ეს მის გალიასთან ჩამოკიდებულ თეფშზე წერია. ჰარი მშიერია, ის ჩალის თხელ ფენაზე წევს, მაგრამ მეგობრები მას არ ეხმარებიან. და როდესაც დადლი გასართობად ჯოხით იწყებს გალიაში დარტყმას, ჰარი ყვირის, რომ ძილი ნამდვილად სურს.
7. პუშკინის "ევგენი ონეგინში" ტატიანას ოცნების შესახებ, სავარაუდოდ, მილიონობით სიტყვაა დაწერილი, თუმცა ამას თავად ავტორი ასამდე სტრიქონს უთმობს. ტატიანას პატივი უნდა ვცეთ: სიზმარში მან რომანი ნახა. უფრო სწორედ, რომანის ნახევარი. ყოველივე ამის შემდეგ, ოცნება არის წინასწარმეტყველება იმისა, თუ რა დაემართებათ ევგენი ონეგინის პერსონაჟებს (ოცნება თითქმის ზუსტად რომანის შუა ნაწილშია). სიზმარში ლენსკი მოკლეს, ონეგინი კი დაუკავშირდა ბოროტ სულებს (ან თუნდაც მას უბრძანა) და, საბოლოოდ, ცუდად დასრულდა. ტატიანას კი მუდმივად შეუმჩნევლად ეხმარება გარკვეული დათვი - მისი მომავალი გენერალური ქმრის მინიშნება. იმის გაგება, რომ ტატიანას ოცნება წინასწარმეტყველური იყო, მხოლოდ რომანის კითხვა შეიძლება დასრულდეს. საინტერესო მომენტი - როდესაც დათვმა ტატიანა მიიყვანა ქოხში, რომელშიც ონეგინი ბოროტი სულებით ქეიფობდა: ძაღლი რქებით, კაცი მამლის თავით, ჯადოქარი თხის წვერით და ა.შ. როგორც თქვენ იცით, პანაშვიდებზე და შემდგომ ხსოვნებებზე სათვალე არ აცახცახებს - მათთვის ჭიქების მიკვრა არ არის ჩვეულებრივი. ამის მიუხედავად, პუშკინმა სწორედ ასეთი შედარება გამოიყენა.
8. მოთხრობაში "კაპიტნის ქალიშვილი", ეპიზოდი პეტრუშა გრინევის ოცნებასთან ერთად ერთ-ერთი ყველაზე ძლიერია მთელ ნამუშევარში. უგუნური ოცნება - ბიჭი მოვიდა სახლში, მას მიჰყავთ მამის სასიკვდილო საწოლი, მაგრამ მასზე დევს არა მამა, არამედ პერანგიანი ადამიანი, რომელიც გრინევს სთხოვს მიიღოს მისი კურთხევა. გრინევი უარს ამბობს. შემდეგ ადამიანი (სავარაუდოდ, ეს არის ემელიან პუგაჩოვი) იწყებს მარჯვენა და მარცხენა დარტყმას ოთახში ნაჯახით. ამავე დროს, საშინელი ადამიანი განაგრძობს Petrusha- ს მოსიყვარულე ხმით საუბარს. თანამედროვე მკითხველს, რომელსაც მინიმუმ ერთი საშინელებათა ფილმი აქვს ნანახი, როგორც ჩანს, არაფრის ეშინია. მაგრამ ა. პუშკინმა მოახერხა ამის აღწერილობა ისე, რომ ბატის ბუჩქები დაეშვა კანზე.
9. გერმანელმა მწერალმა კერსტინ გირმა ააშენა მთელი ტრილოგია "ოცნების დღიურები", რომელიც დაფუძნებულია თინეიჯერი გოგონას სახელად ლივ ზილბერის ოცნებებზე. უფრო მეტიც, ლივის ოცნებები ნათელია, მას ესმის რას ნიშნავს თითოეული ოცნება და ურთიერთქმედებს ოცნებებში სხვა გმირებთან.
10. ლეო ტოლსტოის რომანში „ანა კარენინა“, მწერალმა ოსტატურად გამოიყენა თხრობაში სიზმრების აღწერის ტექნიკა. ანა და ვრონსკი თითქმის ერთდროულად ოცნებობენ აშლილ, პატარა კაცზე. უფრო მეტიც, ანა მას თავის საძინებელში ხედავს და ვრონსკი საერთოდ გაუგებარია სად. გმირები გრძნობენ, რომ კაცთან ამ შეხვედრის შემდეგ მათ კარგი არაფერი ელოდებათ. სიზმრები აღწერილია უხეშად, მხოლოდ რამდენიმე დარტყმით. დეტალებიდან მხოლოდ ანას საძინებელი ოთახი, ჩანთა, რომელშიც მამაკაცი რაღაცას რკინს აკრავს და მისი წუწუნი (ფრანგულად!), რაც ინტერპრეტირებულია როგორც ანას სიკვდილის პროგნოზი მშობიარობის დროს. ასეთი გაურკვეველი აღწერილობა ინტერპრეტაციის ფართო ფარგლებს ტოვებს. და მოგონებები ანას პირველი შეხვედრის შესახებ ვრონსკისთან, როდესაც კაცი გარდაიცვალა სადგურთან. და მატარებლის ქვეშ ანას გარდაცვალების წინასწარმეტყველება, თუმცა მან ამის შესახებ არც ძილში იცის და არც სულით. და რომ ადამიანი გულისხმობდა არა თავად ანას (ის უბრალოდ ორსულადაა), არამედ მის ახალ სულს სიკვდილის წინ. ანა ვრონსკის ძალიან სიყვარულით გარდაიცვალა ... სხვათა შორის, იგივე ადამიანი რამდენჯერმე ჩნდება, როგორც იტყვიან, "რეალურ ცხოვრებაში". ანა მას ვრონსკისთან შეხვედრის დღეს ხედავს, ორჯერ პეტერბურგში მოგზაურობის დროს და სამჯერ თვითმკვლელობის დღეს. ვლადიმირ ნაბოკოვი ზოგადად მიიჩნევდა, რომ ეს გლეხი ანას ცოდვის სხეულებრივ განსახიერებად მიიჩნეოდა: ბინძური, მახინჯი, არაწესიერი და "სუფთა" საზოგადოებამ იგი ვერ შენიშნა. რომანში არის კიდევ ერთი ოცნება, რომელსაც ძალიან ხშირად ექცევა ყურადღება, თუმცა ის არც ისე ბუნებრივად გამოიყურება, იზიდავს. ანა ოცნებობს, რომ ქმარიც და ვრონსკი ერთდროულად ეხვეწებიან მას. ძილის მნიშვნელობა ისეთივე სუფთაა, როგორც წყაროს წყალი. როდესაც კარენინა ხედავს ამ ოცნებას, ის აღარ ინახავს ილუზიებს არც მისი გრძნობების, არც მისი მამაკაცების გრძნობების შესახებ და არც მისი მომავლის შესახებ.
11. მიხეილ ლერმონტოვის მოკლე (20 სტრიქონი) ლექსში "ოცნება" ორი ოცნებაც კი ჯდება. პირველ რიგში, ლირიკული გმირი, რომელიც ტრავმისგან კვდება, ხედავს თავის "საშინაო მხარეს", რომელშიც ახალგაზრდა ქალები ქეიფობენ. ერთ მათგანს სძინავს და სიზმარში ხედავს მომაკვდავი ლირიკის გმირს.
12. მარგარეტ მიტჩელის რომანის ჰეროინი "ქარი წავიდა" სკარლეტს ჰქონდა ერთი, მაგრამ ხშირად განმეორებითი ოცნება. მასში იგი გარშემორტყმულია სქელი გაუმჭვირვალე ნისლით. სკარლეტმა იცის, რომ ნისლში სადღაც ძალიან ახლოს არის მისთვის ძალიან მნიშვნელოვანი, მაგრამ არ იცის რა არის ეს და სად არის. ამიტომ, ის სხვადასხვა მიმართულებით ჩქარობს, მაგრამ ყველგან მხოლოდ ნისლს პოულობს. კოშმარი, სავარაუდოდ, სკარლეტის სასოწარკვეთამ გამოიწვია - მან იზრუნა რამდენიმე ათეულ ბავშვზე, დაჭრილზე და ავადმყოფზე, საკვების, წამლისა და ფულის გარეშე. დროთა განმავლობაში პრობლემა მოგვარდა, მაგრამ კოშმარმა არ დატოვა რომანის მთავარი გმირი.
13. ივან გონჩაროვის რომანის მთავარი გმირი ობლომოვი ხედავს მის უდარდელ ცხოვრებას ბავშვობაში. ჩვეულებრივ, სიზმრის მკურნალობა ხდება, რომელშიც ობლომოვი ხედავს წყნარ, მშვიდი სოფლის ცხოვრებას და საკუთარ თავს, ბიჭს, რომელსაც ყველა უვლის და ყველანაირად უვლის მას. როგორ, Oblomovites სძინავთ სადილის შემდეგ, როგორ არის ეს შესაძლებელი. ან ილიას დედა არ აძლევს მას მზის გარეთ გასვლის საშუალებას, შემდეგ კი ამტკიცებს, რომ შეიძლება ჩრდილში არ იყოს კარგი. და მათ ასევე სურთ, რომ ყოველდღე გუშინდელი დღე იყოს - არანაირი ცვლილების სურვილი! გონჩაროვი, რომელიც აღწერს ობლომოვკას, რა თქმა უნდა, განზრახ ბევრს გაზვიადებდა. მაგრამ, როგორც ყველა დიდებული მწერალი, იგი სრულად არ აკონტროლებს თავის სიტყვას. რუსულ ლიტერატურაში ეს პუშკინისგან დაიწყო - მან წერილში დაიჩივლა, რომ ეჟენი ონეგინის ტატიანა "სასტიკ ხუმრობას გადაურჩა" - ის დაქორწინდა. ასე რომ, გონჩაროვი, სოფლის ცხოვრების აღწერით, ხშირად ათეულში ხვდება. გლეხებზე იმავე შუადღისას ოცნება ვარაუდობს, რომ ისინი საკმაოდ მდიდრულად ცხოვრობენ. ყოველი რუსი გლეხის ცხოვრება დაუსრულებელი საგანგებო მდგომარეობა იყო. თესვა, მოსავლის აღება, თივის, შეშის მომზადება, იგივე ფეხსაცმლის ფეხსაცმელი, რამდენიმე ათეული წყვილი და შემდეგ კვლავ კორექტირება - ძილის დრო ნამდვილად არ არის, გარდა შემდეგი მსოფლიოს. ობლომოვი გამოიცა 1859 წელს, როდესაც ჰაერში მოხდა გლეხთა "განთავისუფლების" ფორმის ცვლილებები. პრაქტიკამ აჩვენა, რომ ეს ცვლილება თითქმის მხოლოდ უარესი იყო. აღმოჩნდა, რომ "გუშინდელივით" სულაც არ არის ყველაზე ცუდი ვარიანტი.
14. ნიკოლაი ლესკოვის მოთხრობის ჰეროინი "მცენსკის რაიონის ლედი მაკბეტი" კატერინამ ოცნებაში მიიღო ერთმნიშვნელოვანი გაფრთხილება - მან პასუხი უნდა აგოს ჩადენილი დანაშაულისთვის. კატრინმა, რომელმაც მოწამლა სიმამრი მრუშობის დამალვის მიზნით, კატა გამოჩნდა სიზმარში. უფრო მეტიც, კატის თავი კატერინას მიერ მოწამლული ბორის ტიმოფევიჩისგან იყო. კატა საწოლს მიაბიჯებდა, რომელშიც კატერინა და მისი საყვარელი იწვნენ და ქალი დანაშაულში დაადანაშაულეს. კატერინამ გაფრთხილება არ გაითვალისწინა. შეყვარებულისა და მემკვიდრეობის გამო მან მოწამლა ქმარი და დაახრჩო ქმრის ბიჭი-ძმისშვილი - ის ერთადერთი მემკვიდრე იყო. დანაშაულები განიხილეს, კატერინამ და მის საყვარელ სტეპანს სამუდამო პატიმრობა მიუსაჯეს. ციმბირისკენ მიმავალმა საყვარელმა მიატოვა იგი. კატერინა თავი დაიხრჩო, თავის მეტოქესთან ერთად ორთქლის მხრიდან დააგდო წყალში.
კატერინას სიყვარულმა სტეპანთან სამი მკვლელობა გამოიწვია. ბ.კუსტოდიევის ილუსტრაცია
15. ივან ტურგენევის მოთხრობაში "ტრიუმფალური სიყვარულის სიმღერა" სიზმარში მყოფმა გმირებმა მოახერხეს ბავშვის გაჩენა. "ტრიუმფალური სიყვარულის სიმღერა" არის მელოდია, რომელიც მუზიომ აღმოსავლეთიდან ჩამოიტანა. ის იქ წავიდა, როდესაც ფაბიუსთან წააგო ულამაზესი ვალერიას გულისთვის ბრძოლაში. ფაბიო და ვალერია ბედნიერები იყვნენ, მაგრამ შვილი არ ჰყავდათ. დაბრუნებულმა მუზიომ ვალერიას ყელსაბამი აჩუქა და ითამაშა "ტრიუმფალური სიყვარულის სიმღერა". ვალერია ოცნებობდა, რომ სიზმარში იგი ლამაზ ოთახში შევიდა და მუზიო მისკენ მიდიოდა. მის ტუჩებს დაეწვა ვალერია და ა.შ. შემდეგ დილით აღმოჩნდა, რომ მუზია ზუსტად იგივე ოცნებობდა. მან მოიჯადოვა ქალი, მაგრამ ფაბიუსმა შელოცვა მოიხსნა მუციუსის მოკვლით. როდესაც ცოტა ხნის შემდეგ, ვალერიამ ორგანზე "სიმღერა ..." დაუკრა, მან საკუთარ თავს ახალი სიცოცხლე იგრძნო.
