რა არის კონტექსტი? ეს სიტყვა ხშირად გვხვდება როგორც ლიტერატურაში, ასევე ხალხთან საუბარში. ხშირად შეიძლება ვინმესგან მოისმინოთ ფრაზა ”ამოღებულია კონტექსტიდან”. თუმცა, რას ნიშნავს ეს კონცეფცია?
ამ სტატიაში ჩვენ აგიხსნით სიტყვას „კონტექსტი“ მარტივი ტერმინებით, ასევე წარმოგიდგენთ მისი გამოყენების მაგალითებს.
რა არის კონტექსტი
კონტექსტი არის წერილობითი ან ზეპირი მეტყველების (ფრაზის) სრული ფრაგმენტი, რომლის ზოგადი მნიშვნელობა საშუალებას გაძლევთ დააზუსტოთ მასში შეტანილი ცალკეული სიტყვებისა და წინადადებების მნიშვნელობა.
ხშირად ხდება ისე, რომ ფრაზის ან თუნდაც წინადადების ჭეშმარიტი მნიშვნელობის გაგება შესაძლებელია მხოლოდ სიტყვის ან ტექსტის მნიშვნელოვანი პასაჟის განხილვისას. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ფრაზა შეიძლება გავიგოთ სულ სხვა გზით.
მაგალითად: ”ბოლო კვირის განმავლობაში, ნიკოლაი ყოველდღე ბევრ გარგარს ჭამდა. შედეგად მან ზიზღით დაიწყო გარგარის ყურება “.
ფრაზა - "ნიკოლაი ზიზღით უყურებს გარგარს", შეიძლება ვარაუდობდეს, რომ ნიკოლაი არ უყვარს გარგარი. ამასთან, თუ ამ ფრაზას კონტექსტში წაიკითხავთ, მიხვდებით, რომ მან ზიზღით დაიწყო გარგარის ყურება იმის გამო, რომ მან ძალიან ბევრი შეჭამა.
აღსანიშნავია, რომ კონტექსტი ყოველთვის არ შეიძლება იყოს ტექსტი ან სიტყვები. მისი წარმოდგენა შესაძლებელია ნებისმიერი გარემოების სახით. მაგალითად, თქვენ უახლოვდებით თევზის გამყიდველს ბაზარში და უსვამთ მას კითხვას: "რამდენი?"
გამყიდველი, რა თქმა უნდა, მიხვდება, რომ თქვენ გაინტერესებთ თევზის ფასი. ამასთან, სადმე ქუჩაში რომ მიუახლოვდეთ და იგივე კითხვა დაუსვათ, ის ალბათ ვერ გაგიგებთ. ანუ, თქვენი კითხვა კონტექსტიდან ამოვარდნილი იქნებოდა.
დღეს ხალხი საკმაოდ ხშირად გამოჰყავს ციტატებიდან ზოგიერთ სიტყვას, რის შედეგადაც ფრაზებს სულ სხვა მნიშვნელობა აქვს. მაგალითად, ”გუშინ ქალაქის ერთ-ერთ ქუჩაზე მოძრაობა დაიბლოკა”. ამასთან, თუ ამ ფრაზას შევამცირებთ იმით, რომ ”გუშინ ქალაქში მოძრაობა დაიბლოკა”, ჩვენ სერიოზულად დავამახინჯებთ გამოხატვის მნიშვნელობას.
ყოველივე ზემოთქმულის გათვალისწინებით, შეეცადეთ ყოველთვის გაითვალისწინოთ სიტყვის ან ტექსტის კონტექსტი, თქვენი ყურადღების გამახვილების გარეშე მხოლოდ ცალკეულ ფრაზებზე.
