რა არის ეპითეტები? ბევრმა იცის ეს სიტყვა სკოლიდან, მაგრამ ყველას არ ახსოვს მისი მნიშვნელობა. საინტერესოა, რომ ამ ტერმინს ხშირად ერევა მეტაფორა, ჰიპერბოლა ან სხვა ცნებები.
ამ სტატიაში ჩვენ გეტყვით, თუ რას გულისხმობს ეპითეტი და რა ფორმებით შეიძლება მისი წარმოდგენა.
რა არის ეპითეტი
ძველი ბერძნული ენიდან თარგმნილი სიტყვა "ეპითეტი" სიტყვასიტყვით ნიშნავს "მიმაგრებულს". ასე რომ, ეპითეტი არის სიტყვის ფიგურა ან სიტყვის განმარტება, რომელიც გავლენას ახდენს მის ექსპრესიულობაზე და გამოთქმის სილამაზეზე. მაგალითად: ზურმუხტისფერი ფოთლები, სევდიანი ამინდი, ოქროს ხანა.
საინტერესო ფაქტია, რომ ფილოლოგებს არ აქვთ ერთი შეხედულება ეპითეტზე. ზოგიერთი ექსპერტი მას მეტყველების ფიგურას უწოდებს, ზოგი - მხოლოდ პოეტური მეტყველების ელემენტს და ზოგიც მას პროზაში პოულობს.
როგორც წესი, ზედსართავები მოქმედებენ როგორც ეპითეტები, რომლებიც სახელებს უფრო ნათელს ხდის. ამასთან, ყველა ზედსართავი სახელი არ არის ეპითეტი.
მაგალითად, ფრაზა "ცხელი დღე" არის ფაქტის გამოხატვა, ხოლო "ცხელი კოცნა" - ეს არის გატაცება. ანუ, ასეთი კოცნა ხდება მხოლოდ შეყვარებულ ადამიანებს შორის, მაგრამ არა მეგობრებს ან ნათესავებს შორის. ამავდროულად, სიტყვის სხვა ნაწილებს ასევე შეუძლიათ ეპითეტების როლი შეასრულონ:
- ზმნიზედები - მთვარე სამწუხაროდ ნათურები, წვიმა მწარედ ტიროდა;
- არსებითი სახელი - კლდე-გიგანტი, სამშობლო-დედა;
- ნაცვალსახელები - "წვიმას აპირებს, დიახ სხვა რა»;
- მონაწილეები და მონაწილეობითი ფრაზები - "ფოთოლი, საუკუნეების სიჩუმეში რეკავდა და ცეკვავდა"(კრასკო);
- გერუნდები და ზმნიზედები - "სახის ტრიალი და თამაშიჭექა-ქუხილი ცისფერ ცაზე ”. (ტიუტჩევი);
ეპითეტებს შეუძლიათ სიტყვის სხვადასხვა ნაწილის წარმოდგენა, მაგრამ ისინი მხოლოდ ერთ მიზანს ემსახურებიან - გახდეს ტექსტი უფრო მდიდარი და უფრო გამომსახველი.
ეპითეტების ტიპები
ყველა ეპითეტი შეიძლება დაიყოს 3 კატეგორიად:
- დეკორატიული (ზოგადი ენა) - ბრწყინვალე იდეა, კუბო დუმილი;
- ხალხური პოეზია - კეთილი კარგად გაკეთდეს, უთვალავი სიმდიდრე;
- ინდივიდუალურად დაცულია საავტორო უფლებებით, რომელიც ეკუთვნის კონკრეტულ ავტორს - მარმელადი განწყობა (ჩეხოვი), ხავერდოვანი თოვლი (ბუნინი).
ეპითეტები ფართოდ არის გავრცელებული მხატვრულ ლიტერატურაში, რომლის გარეშეც სრულფასოვანი ნაწარმოების წარმოდგენა შეუძლებელია.
